Tyyneläs tomtar - Tyynelän tontut

På månadsträffen i torsdags besökte vi Tyynelän tontut i Larsmo.

 

Torstaina kuukausitapaamisella kävimme Tyynelän tonttulassa Larsmossa.

 

 

Ägaren och vår värdinna för kvällen Eija Porkola inledde med att berätta om hur hon började med tomtetillverkningen och hur Tyynelä tomtegård fick sin början.

 

 Illan emäntä ja omistaja Eija Porkola aloitti kertomalla kuinka hän aloitti tonttujen tekemisen ja kuinka Tyynelän tonttula sai alkunsa. 

 

 Alla tomtar har namn och olika personligheter och Eija berättade om dem och deras liv på gården. Detta är gårdens ålderman och han heter Topi. Det är han som bestämmer takten på gården och de övriga tomtarna arbetar flitigt med alla sysslor som finns på en gård.

 

 Kaikilla tontuilla on nimi ja erilaiset persoonallisuudet ja Eija kertoi niiden elämästä talossa. Tämä on talon vanhin nimeltään Topi. Talo on hänen komennossaan ja hän valvoo että muut tontut tekevät kaikki talon työt ahkerasti.

Tomtarna har ett eget hus som de bor i. Då vi hälsar på sitter de snällt runt bordet och tittar på oss.

 

Tontuilla on oma talonsa jossa he asuvat. Kun me vierailemme siellä, he istuvat kiltisti pöydän ympärillä ja katselevat meitä.

 

Dessa två har blivit vigda i kapellet som finns på gården.

  Nämä kaksi on vihitty talon kappelissa. 

 

.

Förutom tomtarna finns det vackra allmogemöbler att titta på. Husen är inredda med gamla saker, vilka Eija har massor av, eftersom hon tidigare hade antikaffär i Karleby.

 

Tonttujen lisäksi taloissa on paljon vanhoja huonekaluja. Talot ovat sisustettu vanhoilla tavaroilla, joita Eijalla on paljon, koska hänellä oli antiikkiliike Kokkolassa.

 

 

 Ett rum är fyllt med gamla leksaker och i ett annat rum är det jul året om.

 

Yksi huone on täynnä vanhoja leikkikaluja ja toisessa on joulu vuoden ympäri.

 

I nästa hus har Eija sin tomteförsäljning samt en sal för servering, som även kan bokas för privata fester.

    Seuraavassa talossa on Eijalla tonttujen myynti ja sali tarjoilua varten. Tätä tilaa voi vuokrata yksityisiä juhlia varten.

 

Här sitter tomtar på rad i väntan på nya hem!

                                Tässä istuu tonttuja odottamassa uutta kotia!

I festsalen vill tomtarna också vara med....

                             Tontut haluavat olla mukana myös juhlasalissa..... 

 

Det var en sagolik stämning på Tyynelä och vi som var med blev alla överväldiga över att en sån här underbar plats finns alldeles i vår närhet. Vi kan varmt rekommendera alla att besöka Tyynelä tomtegård, i december är det öppet fram till jul. Tack till Eija för en trevlig kväll och intressanta berättelser!

 

Tyynelässä oli sadunomainen tunnelma ja olimme kaikki ihmeissämme että ihana paikka on aivan meidän lähellämme.Voimme lämpimästi suositella vierailua Tyynelässä, joka on joulukuussa avoinna jouluun asti. Kiitos Eija mukavasta illasta ja mielenkiintoisista kertomuksista!