Liten oas mitt i Jakobstad

      Måste få presentera den lilla vackra oasen som finns vid Visasbacken  mitt i Jakobstad. Det röda huset är Westmansmors stuga och det gula är hattmakare Silfverbergs stuga, båda ända från 1700-talet. Ifall någon inte vet så gick Runeberg sitt första skolår i Westmansmors stuga. I det gula huset drivs Hantverkarboden av föreningen Hemslöjdens vänner i nuläget.

      Bänkar är utplaserade vid husknuten så vem som helst kan ta sig en vilopaus mitt i stadsvandringen eller möjligen en pratstund med bekanta. Under Jakobs dagar då ordnas pop up café med hembakt så då är det ännu gemytligare där, då plaseras förståss ut fler bord och stolar.

 Två ingångar från gatan till gårdsplanen. Den ena från Visasbacken och den andra från Styrmansgatan.

                Den lilla gårdsplanen är som en berså med syrener, rönnar och schersmin runt om.

                                               

                                   Som ni ser, en liten oas som lätt glöms bort mellan höghusen.

              Schersminbusken invid Hantverkarbodens ingång är proppfull med knoppar så jag tänker mig att sen värmen kommer är den alldeles vit och doftar ljuvligt.

    Senare mer info om vad som händer där under Jakobs dagar.

   På söndag ses vi vid Sixtens trädgård i Terjärv, se info här till höger.
       Skön sommar till er alla trots det kall vädret.
     

Trevlig midsommar- Hyvää juhannusta

 

Vi önskar alla medlemmar och besökare här på bloggen en riktigt skön midsommar. Njut, koppla av och ha det så bra!

 

 

Påminner samtidigt om utflykten till Sixtens trädgård söndagen 29.6. Läs mer om denna till höger här på bloggen. Välkomna med!

Leksaker

      En blick i barnens värld vid Hantverkarboden. Leksaker med kvalite kan man nog säga om dessa saker.                          

Vackra dockklänningar men även byxor, jackor regnkläder, simdräkter och annat finns i dockornas garderob.

                                                         Docksäng till en liten prinsessa.

                     Nallen som är tänkt både som inredningsgrej men även som bebisleksak.

                                                             Lastbil, helt handgjord i trä.

Flugsvamppallen. Modellen är jättegammal men visst lika vacker ändå. Barn vill ju gärna ha vackra färger.

Trevliga sommarhälsningar till Er alla. Vi ses.

Besök hos Mona Olin - Käynti Mona Olinin luona

Torsdagen 22.5. hölls månadsträffen hemma hos Mona Olin.

Torstaina 22.5. pidettiin kuukausitapaaminen Mona Olinin kotona.

Mona är en konstnärlig mångsysslare som skapar unik konst i bl.a. glas och keramik. Hennes arbetsrum är fyllt av vackra arbeten hon gjort och även i resten av huset hittar man hennes egendesignade konstverk.

Mona tekee monenlaista taidetta mm. lasista ja keramiikasta. Hänen työhuoneensa on täynnä kauniita töitä, kuin myös koko asunnossa.

Ansikte i glas, ser nästan ut som en isskulptur.

Kasvot lasista, näyttää aivan jääveistokselta.

Smycken...Koruja...              

                   Ansikten återkommer i många av hennes verk, här ett i keramik.
                             Kasvoja on monissa töissä, tässä keramiikkatyö.

                                           
                                      

Porslinsmålning...Posliinimaalausta...
 

Glada fiskar möter man på i badrummet.

Iloisia kaloja kylpyhuoneessa.

 

Glasfat...

                                

I källaren hade Mona gjort en speciell hörna av ett oväntat material. Alla dessa bitar på väggen och skåpsidorna är utklippta läderbitar som hon fyllt för att få dem att likna tegelstenar. För hand, ingen maskin! 

Takkahuoneessa Mona oli tehnyt nurkkauksen erikoisesta materiaalista. Kaikki palat seinässä ja kaappien sivuissa on pehmustettuja nahkapaloja jotka näyttävät tiililtä, kaikki käsin tehty.

Efter rundvandringen blev vi bjudna på kaffe med dopp.

Tack Mona för en trevlig kväll och för att vi fick se alla fina saker du gjort!

Kiertokäynnin jälkeen Mona tarjosi kahvit kotileivotun kera.

Kiitos Mona mukavasta illasta ja että saimme nähdä kaikki hienot työsi!

Månadsträffarna tar paus under sommarmånaderna juni, juli och augusti, vi återkommer till dem i september.

En liten utflykt ska vi dock göra i juni, då besöker vi Sixtens trädgård i Terjärv. Ha det gott i sommar allihop!

 

Pidämme paussin kuukausitapaamisista kesäkuukausien ajan (kesä-heinä-elok.), jatkamme syyskuussa.

Teemme pienen retken kesäkuussa Teerijärvelle Sixtenin puutarhaan. Hyvää kesää kaikille!

Tidningsurklipp - Lehtileikkeitä

I köket i Hantverkarboden finns det mappar med tidningsartiklar om föreningen. Urklippen är ända från tiden då föreningen grundades till nutid. Utställningar, marknader, annonser m.m. finns med i mapparna. Kolla in dessa om du är intresserad då du är till butiken.

 

 

Yhdistyksellä on Käsityöläispuodin keittiössä lehtiartikkeleita mapeissa, jos olet kiinnostunut lukemaan yhdistyksen aikaisemmista tapahtumista. Tullessasi puotiin voit vapaasti katsoa niihin, jos kiinnostaa.

Utställningsgruppen gjorde lite ändring

     På tisdag kväll hade utställningsgruppen träff vid Hantverkarboden för att göra lite ändring  här o där. Inga stora förändringar men målet var att vi skulle få lite bättre rum för de stickade alstren. Naturligvis blev ju även lite annat flyttat också för att få bättre blick över det hela.

                                     I  slutändan var vi själva rätt nöjda när arbetet var klart.

                                 Även en del nya alster hade inkommit, här är några av dem.

   Påminner ännu om månadsträffen som är hos Mona Olin den 22 maj kl 18.00 Den som ämnar komma med  bör gärna meddela till Hantverkarboden.

"Virket"

   Osallistuimme Handanten projektiin "Virket" virkkaamalla erilaisia lappuja jotka ommeltiin peitoksi. Työ kiertää eri yhdistyksissä ja valmis työ laitetaan esiin Tamåpereen käsityömessuille. Lue lisää projektista Handante.....

Glad Påsk

                                       

    Vi önskar alla våra medlemmar och besökare här på bloggen en riktigt Glad Påsk, som ni ser i hantverkets och pysslandets tecken.

    Nästa medlemsträff på kommande.
 Den går av stapeln den 24/4, kl. 18.00 vid Hantverkarboden. Vi kommer  då att delta i Virket som Handante ordnat där vi alla deltar med en liten del stickat eller virkat. Ta gärna med brunt, rött eller gult garn, mjukt svart, eller mjukt vitt och passande virknål eller stickor. Läs mer på Handantes blogg
     Vi hoppas på många deltagare. Alla medlemmar välkomna.

Työväenopiston kevätnäyttely Pietarsaaressa

 Kävimme katsomassa Pietarsaaren suomenkielisen työväenopiston kevätnäyttely tänään. Siellä oli paljon hienoja töitä esillä, jotka kurssilaiset olivat tehneet viime talvena: puutöitä, koruja, tekstiilitöitä, porsliinimaalauksia y.m.

 

                           Tuula Vuorensyrjä oli tehnyt laukkuja kahvipusseista.  

Hantverksmässan i Jyväskylä

    Hej på er alla medlemmar och andra intresserade. Eftersom vi lördagen den 5/4 gjorde ett besök till Hantverksmässan i Jyväskylä så får vårt allra första inlägg handla om detta.
   Vi hade reserverat 15 platser med Svanbäcks bussar och alla bokades.

   Intressanta idéer  fanns det gott om men på materialfronten var det sämre ställt. Enligt vårt tycke fanns det mest pärlor och papper vilket i och för sig är förstås intressant för dem som behöver detta till sina hantverk. Större variation på material hade önskats för att tillgodose allas intressen.

   I en monter fann vi en av våra egna medlemmar Margareta Sarvela, Kodin Silmänilo . Alltid trevligt att träffa medlemmar som deltar i mässor och få se hela deras utbud.

   I år har vi återinfört månadsträffarna och den första ordnades 27/3 där vi planerade kommande träffar.
   Följande träff är den 24/4 kl 18.00 vid Hantverkarboden och då deltar vi i Handantes projekt "virket". Ta gärna med eget restgarn i rött, gult,brunt, svart,vitt o grått samt stickor o virknålar.

                       Välkommen med.